Dua Sunnah

خوشی یا ناگواری کی بات پیش آنے پر کیا کہے اور کیا کرے

خوشی یا ناگواری کی بات پیش آنے پر کیا کہے اور کیا کرے: حصن المسلم کی ایک دعا عربی متن، اردو ترجمہ اور آڈیو کے ساتھ۔

كَانَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَاهُ الْأَمْرُ يَسُرُّهُ قَالَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي بِنِعْمَتِهِ تَتِمُّ الصَّالِحَاتُ وَإِذَا أَتَاهُ أَمْرٌ يَكْرَهُهُ قَالَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ

kana sallallahu alaihi wasallam iza atahul-amru yasurruhu qala: al-hamdu lillahil-lazee bi-ni'matihi tatimmus-salihatu wa iza atahu amrun yakrahuhu qala: al-hamdu lillahi ala kulli hal

جب نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس کوئی خوشی کی بات آتی تو فرماتے: “تمام تعریف اللہ کے لیے ہے جس کی نعمت سے نیک کام مکمل ہوتے ہیں”، اور جب کوئی ناگوار بات آتی تو فرماتے: “ہر حال میں تمام تعریف اللہ ہی کے لیے ہے۔”

روایت: ابن السنی میں عمل الیوم واللیلۃ اور حاکم اور اسے صحیح قرار دیا 1/499 اور البانی نے اسے صحیح قرار دیا، دیکھیے: صحیح الجامع 4/201