Dua Sunnah

ইস্তিখারার নামাযের দুআ

ইস্তিখারার নামাযের দুআ: হিসনুল মুসলিম থেকে ২টি দোয়া, আরবি পাঠ, বাংলা অনুবাদ ও অডিওসহ।

قَالَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا : كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يُعَلِّمُنَا الِاسْتِخَارَةَ فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ ، يَقُولُ : إِذَا هَمَّ أَحَدُكُمْ بِالْأَمْرِ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ مِنْ غَيْرِ الْفَرِيضَةِ ، ثُمَّ لِيَقُلْ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ ، وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ ، وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ ، وَتَعْلَمُ وَلَا أَعْلَمُ ، وَأَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ ، اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ - يُسَمِّي حَاجَتَهُ خَيْرٌ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي أَوْ قَالَ : عَاجِلِهِ وَآجِلِهِ فَاقْدُرْهُ لِي وَيَسِّرْهُ لِي ، ثُمَّ بَارِكْ لِي فِيهِ ، وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ شَرٌّ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي أَوْ قَالَ : عَاجِلِهِ وَآجِلِهِ فَاصْرِفْهُ عَنِّي وَاصْرِفْنِي عَنْهُ ، وَاقْدُرْ لِيَ الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ ، ثُمَّ أَرْضِنِي بِهِ

ক্বালা জাবিরু ব্নু আব্দিল্লাহি রাদিয়াল্লাহু আন্হুমা: কানা রাসূলুল্লাহি সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম, ইয়ুআল্লিমুনা লিস্তিখারাতা ফীল-উমূরি কুল্লিহা কামা ইয়ুআল্লিমুনাস-সূরাতা মিনাল-ক্বুরআনি, ইয়াক্বূলু: ইযা হাম্মা আহাদুকুম বিলআম্রি ফালইয়ার্কা' রাকআতাইনি মিন গাইরিল-ফারীদাতি, ছুম্মা লিইয়াক্বুল: আল্লাহুম্মা ইন্নী আস্তাখীরুকা বিইল্মিকা, ওয়া আস্তাক্দিরুকা বিক্বুদ্রাতিকা, ওয়া আসআলুকা মিন ফাদ্লিকাল-আযীমি ফাইন্নাকা তাক্দিরু ওয়া লা আক্দিরু, ওয়া তা'লামু ওয়া লা আ'লামু, ওয়া আন্তা আল্লামুল-গুয়ূবি, আল্লাহুম্মা ইন কুন্তা তা'লামু আন্না হাযাল-আম্রা - ইয়ুসাম্মী হাজাতাহু খাইরুন লী ফী দীনী ওয়া মাআশী ওয়া আক্বিবাতি আম্রী আও ক্বালা: আজিলিহি ওয়া আজিলিহি ফাক্দুর্হু লী ওয়া ইয়াস্সির্হু লী, ছুম্মা বারিক লী ফীহি, ওয়া ইন কুন্তা তা'লামু আন্না হাযাল-আম্রা শার্রুন লী ফী দীনী ওয়া মাআশী ওয়া আক্বিবাতি আম্রী আও ক্বালা: আজিলিহি ওয়া আজিলিহি ফাস্রিফ্হু আন্নী ওয়া স্রিফ্নী আন্হু, ওয়া ক্দুর লিয়াল-খাইরা হাইছু কানা, ছুম্মা আর্দিনী বিহ

জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ রাদিয়াল্লাহু আনহুমা বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাদেরকে সব বিষয়ে ইস্তিখারা শেখাতেন, যেমন তিনি আমাদেরকে কুরআনের সূরা শেখাতেন। তিনি বলতেন: “তোমাদের কেউ যখন কোনো কাজের ইচ্ছা করে, সে যেন ফরয ছাড়া দুই রাকআত নামায পড়ে, তারপর বলে: হে আল্লাহ! আমি আপনার জ্ঞানের ওসিলায় আপনার কাছে কল্যাণ প্রার্থনা করছি, আপনার ক্ষমতার ওসিলায় আপনার কাছে সামর্থ্য চাইছি এবং আপনার মহান অনুগ্রহ চাইছি; কেননা আপনি ক্ষমতা রাখেন, আমি রাখি না; আপনি জানেন, আমি জানি না; আর আপনি গায়েব সম্পর্কে সম্যক জ্ঞাত। হে আল্লাহ! যদি আপনি জানেন যে এই কাজটি — (এখানে) সে তার প্রয়োজনের নাম নেবে — আমার দ্বীন, আমার জীবিকা ও আমার পরিণামের জন্য কল্যাণকর (অথবা তিনি বলেছেন: আমার বর্তমান ও ভবিষ্যতের জন্য), তবে তা আমার জন্য নির্ধারণ করে দিন, আমার জন্য সহজ করে দিন, তারপর তাতে আমাকে বরকত দিন। আর যদি আপনি জানেন যে এই কাজটি আমার দ্বীন, আমার জীবিকা ও আমার পরিণামের জন্য অকল্যাণকর (অথবা তিনি বলেছেন: আমার বর্তমান ও ভবিষ্যতের জন্য), তবে তা আমার থেকে সরিয়ে দিন এবং আমাকে তা থেকে সরিয়ে দিন, আর কল্যাণ যেখানেই থাকুক তা আমার জন্য নির্ধারণ করে দিন, তারপর তাতে আমাকে সন্তুষ্ট করে দিন।”

বুখারী 7/162

وَمَا نَدِمَ مَنِ اسْتَخَارَ الْخَالِقَ ، وَشَاوَرَ الْمَخْلُوقِينَ الْمُؤْمِنِينَ وَتَثَبَّتَ فِي أَمْرِهِ ، فَقَدْ قَالَ سُبْحَانَهُ{ وَشَاوِرْهُمْ فِي الأَمْرِ فَإِذَا عَزَمْتَ فَتَوَكَّلْ عَلَى اللّهِ}

ওয়া মা নাদিমা মানি স্তাখারাল-খালিক্বা, ওয়া শাওয়ারাল-মাখ্লূক্বীনাল-মু'মিনীনা ওয়া তাছাব্বাতা ফী আম্রিহি, ফাক্বাদ ক্বালা সুব্হানাহু {ওয়া শাওয়ির্হুম ফীল-আম্রি ফাইযা আযাম্তা ফাতাওয়াক্কাল আলাল্লাহি}

যে স্রষ্টার কাছে ইস্তিখারা করে, মুমিন সৃষ্টির সাথে পরামর্শ করে এবং নিজের সিদ্ধান্তে অবিচল থাকে, সে অনুতপ্ত হয় না; কারণ তিনি সুবহানাহু বলেছেন: { এবং কাজ-কর্মে তাদের সঙ্গে পরামর্শ কর, অতঃপর যখন (কোন ব্যাপারে) সংকল্পবদ্ধ হও, তখন আল্লাহরই প্রতি ভরসা কর }

সূরা আলে ইমরান, আয়াত: 159