Dua Sunnah

Vitir namazının selâmından sonra zikir

Vitir namazının selâmından sonra zikir: Hısnü’l-Müslim’den bir dua; Arapça metin, Türkçe çeviri ve ses kaydıyla.

كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي الْوِتْرِ :( سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ) و ( وَقُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ) و ( وَقُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ). فَإِذَا سَلَّمَ قَالَ سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ [ رَبِّ الْمَلَائِكَةِ وَالرُّوحِ ] ثَلَاثَ مَرَّاتٍ وَالثَّالِثَةُ يَجْهَرُ بِهَا وَيَمُدُّ بِهَا صَوْتَهُ

kâne rasûlullâhi sallallâhu aleyhi ve sellem yakra'ü fî'l-vitrı: (sebbihı sme rabbike'l-e'lâ) v (ve kul yâ eyyühâ'l-kâfirûne) v (ve kul hüvallâhu ahadün). feizâ selleme kâle sübhâne'l-meliki'l-kuddûsi [rabbi'l-melâ'iketi ve'r-rûhı] selâse merrâtin ve's-sâlisetü yecheru bihâ ve yemüddü bihâ savteh

Resûlullah sallallâhü aleyhi ve sellem Vitir namazında “Sebbihisme rabbikel A‘lâ” (A‘lâ sûresi), “Kul yâ eyyühel kâfirûn” (Kâfirûn sûresi) ve “Kul hüvallâhü ehad” (İhlâs sûresi) okurdu. Selâm verince üç defa şöyle derdi: “Melik ve Kuddûs olan Allah’ı tesbih ederim [melekler ve Rûh’un Rabbi]”; üçüncüsünde sesini yükseltir ve uzatırdı.

Rivayet eden: Nesâî 3/244 ve Dârekutnî ve başkaları; köşeli parantez arasındaki ziyade Dârekutnî’ye aittir, 2/31, isnadı sahihtir. Bkz. Zâdü’l-Meâd, Şuayb el-Arnaût ve Abdülkâdir el-Arnaût tahkîki, 1/337