Bir köye veya şehre girerken okunacak dua
Bir köye veya şehre girerken okunacak dua: Hısnü’l-Müslim’den bir dua; Arapça metin, Türkçe çeviri ve ses kaydıyla.
اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَوَاتِ السَّبْعِ وَمَا أَظْلَلْنَ ، وَرَبَّ الْأَرَضِينَ السَّبْعِ وَمَا أَقْلَلْنَ ، وَرَبَّ الشَّيَاطِينِ وَمَا أَضْلَلْنَ ، وَرَبَّ الرِّيَاحِ وَمَا ذَرَيْنَ. أَسْأَلُكَ خَيْرَ هَذِهِ الْقَرْيَةِ وَخَيْرَ أَهْلِهَا ، وَخَيْرَ مَا فِيهَا، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا، وَشَرِّ أَهْلِهَا ، وَشَرِّ مَا فِيهَا
allâhümme rabbe's-semâvâti's-seb'i ve mâ azlelne, ve rabbe'l-eradîne's-seb'i ve mâ aklelne, ve rabbe'ş-şeyâtîni ve mâ adlelne, ve rabbe'r-rıyâhı ve mâ zerayne. es'elüke hayra hâzihi'l-karyeti ve hayra ehlihâ, ve hayra mâ fîhâ, ve e'ûzü bike min şerrıhâ, ve şerrı ehlihâ, ve şerrı mâ fîhâ
Allah’ım! Yedi göğün ve gölgelendirdiklerinin Rabbi, yedi yerin ve taşıdıklarının Rabbi, şeytanların ve saptırdıklarının Rabbi, rüzgârların ve savurduklarının Rabbi! Senden bu köyün hayrını, halkının hayrını ve içindekilerin hayrını isterim; bu köyün şerrinden, halkının şerrinden ve içindekilerin şerrinden Sana sığınırım.