Dua Sunnah

Bineğe binerken okunacak dua

Bineğe binerken okunacak dua: Hısnü’l-Müslim’den bir dua; Arapça metin, Türkçe çeviri ve ses kaydıyla.

بِسْمِ اللهِ. الْحَمْدُ لِلَّهِ. {سُبْحانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ * وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنقَلِبُونَ} الْحَمْدُ لِلَّهِ ، الْحَمْدُ لِلَّهِ ، الْحَمْدُ لِلَّهِ ، اللهُ أَكْبَرُ ، اللهُ أَكْبَرُ ، اللهُ أَكْبَرُ ، سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي ، فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ

bismillâhi. el-hamdü lillâhi. {sübhne'l-lezî sahhara lenâ hâzâ ve mâ künnâ lehü mukrınîn * ve innâ ilâ rabbinâ lemünkalibûne} el-hamdü lillâhi, el-hamdü lillâhi, el-hamdü lillâhi, allâhu ekberu, allâhu ekberu, allâhu ekberu, sübhâneke allâhümme innî zalemtü nefsî feğfir lî, feinnehü lâ yağfiru'z-zünûbe illâ ent

Allah’ın adıyla. Hamd Allah’a mahsustur. { Her sınıf varlığı yaratan O'dur. Gemiler ve hayvanlardan binesiniz diye size binekler var etmiştir. Bütün bunlar; üzerlerine oturunca Rabbinizin nimetini anarak: "Bunları buyruğumuza veren ne yücedir; zaten bizim takatimiz bunlara yetmezdi; şüphesiz Rabbimize döneceğiz" demeniz içindir. * Her sınıf varlığı yaratan O'dur. Gemiler ve hayvanlardan binesiniz diye size binekler var etmiştir. Bütün bunlar; üzerlerine oturunca Rabbinizin nimetini anarak: "Bunları buyruğumuza veren ne yücedir; zaten bizim takatimiz bunlara yetmezdi; şüphesiz Rabbimize döneceğiz" demeniz içindir. } Elhamdülillâh, elhamdülillâh, elhamdülillâh. Allahü ekber, Allahü ekber, Allahü ekber. Allah’ım! Seni tenzih ederim, ben nefsime zulmettim; beni bağışla. Çünkü günahları Senden başka bağışlayacak yoktur.

Ebû Dâvûd 3/34 ve Tirmizî 5/501 ve bkz. Sahîh-i Tirmizî 3/156