Dua Sunnah

Remembrance after the salam of the Witr prayer

Remembrance after the salam of the Witr prayer: a supplication from Hisn al-Muslim with the Arabic text, transliteration, English translation and audio.

كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي الْوِتْرِ :( سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ) و ( وَقُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ) و ( وَقُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ). فَإِذَا سَلَّمَ قَالَ سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ [ رَبِّ الْمَلَائِكَةِ وَالرُّوحِ ] ثَلَاثَ مَرَّاتٍ وَالثَّالِثَةُ يَجْهَرُ بِهَا وَيَمُدُّ بِهَا صَوْتَهُ

kana rasoolullahi sallallahu 'alayhi wa sallam yaqra'u feel-witri: (sabbihi sma rabbikal-a'la) w (wa qul ya ayyuhal-kafiroona) w (wa qul huwallahu ahadun). fa-idha sallama qala subhanal-malikil-quddoosi [rabbil-mala'ikati war-roohi] thalatha marratin wath-thalithatu yajharu bi-ha wa yamuddu bi-ha sawtah

The Messenger of Allah, may Allah’s peace and blessings be upon him, used to recite in the Witr prayer: “Exalt the name of your Lord, the Most High” (Surah Al-A‘lā), “Say: O disbelievers” (Surah Al-Kafirun) and “Say: He is Allah, the One” (Surah Al-Ikhlas). When he had given the salam, he would say: “Glory is to the King, the Most Holy [Lord of the angels and the Spirit]” three times, raising his voice and prolonging it on the third.

Narrated by an-Nasâ’î 3/244, ad-Dâraqutnî and others; what is between brackets is an addition by ad-Dâraqutnî 2/31, with an authentic chain; see Zâd al-Ma‘âd with the edition of Shu‘ayb al-Arnâ’ût and ‘Abd al-Qâdir al-Arnâ’ût 1/337