Dua Sunnah

Gözüyle bir şeye zarar vermekten (nazar) korkan kimsenin duası

Gözüyle bir şeye zarar vermekten (nazar) korkan kimsenin duası: Hısnü’l-Müslim’den bir dua; Arapça metin, Türkçe çeviri ve ses kaydıyla.

إِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ مِنْ أَخِيهِ ، أَوْ مِنْ نَفْسِهِ ، أَوْ مِنْ مَالِهِ مَا يُعْجِبُهُ [فَلْيَدْعُ لَهُ بِالْبَرَكَةِ ] فَإِنَّ الْعَيْنَ حَقٌّ

izâ ra'â ahadüküm min ahîhi, ev min nefsihi, ev min mâlihi mâ yü'cibühü [felyed'ü lehü bilberaketi] feinne'l-eyne hakk

Biriniz kardeşinde, kendisinde veya malında hoşuna giden bir şey görürse, [ona bereket duası etsin;] çünkü nazar haktır.

Müsned Ahmed 4/447 ve ve İbn Mâce ile İmam Mâlik; Elbânî Sahîhu’l-Câmi’ 1/212’de sahih kabul etmiştir; ayrıca bkz. Zâdü’l-Meâd, Arnaût tahkîki 4/170