Horoz ötüşünü ve eşek anırmasını işitince okunacak dua
Horoz ötüşünü ve eşek anırmasını işitince okunacak dua: Hısnü’l-Müslim’den bir dua; Arapça metin, Türkçe çeviri ve ses kaydıyla.
إِذَا سَمِعْتُمْ صِيَاحَ الدِّيَكَةِ ، فَاسْأَلُوا اللهَ مِنْ فَضْلِهِ فَإِنَّهَا رَأَتْ مَلَكًا وَإِذَا سَمِعْتُمْ نَهِيقَ الْحِمَارِ ، فَتَعَوَّذُوا بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ فَإِنَّهُ رَأَى شَيْطَانًا
izâ semi'tüm sıyâha'd-diyeketi, fes'elûllâha min fadlihi feinnehâ ra'et meleken ve izâ semi'tüm nehîka'l-hımârı, feta'avvezû billâhi mine'ş-şeytâni feinnehü ra'â şeytânâ
Horozların ötüşünü işittiğinizde Allah’tan lütfunu isteyin; çünkü o bir melek görmüştür. Eşeğin anırmasını işittiğinizde de şeytandan Allah’a sığının; çünkü o bir şeytan görmüştür.
Buhârî ile birlikte Fethu’l-Bârî 6/350, ve Müslim 4/2092