Cenaze namazında çocuk için dua
Cenaze namazında çocuk için dua: Hısnü’l-Müslim’den 3 dua; Arapça metin, Türkçe çeviri ve ses kaydıyla.
اللَّهُمَّ أَعِذْهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ
allâhümme e'izhü min azâbi'l-kabr
Allah’ım! Onu kabir azabından koru.
أَنْ قَالَ : اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ فَرَطًا وَذُخْرًا لِوَالِدَيْهِ ، وَشَفِيعًا مُجَابًا .اللَّهُمَّ ثَقِّلْ بِهِ مَوَازِينَهُمَا وَأَعْظِمْ بِهِ أُجُورَهُمَا ، وَأَلْحِقْهُ بِصَالِحِ الْمُؤْمِنِينَ ، وَاجْعَلْهُ فِي كَفَالَةِ إِبْرَاهِيمَ ، وَقِهِ بِرَحْمَتِكَ عَذَابَ الْجَحِيمِ ، وَأَبْدِلْهُ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِ ، وَأَهْلًا خَيْرًا مِنْ أَهْلِهِ ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأَسْلَافِنَا ، وَأَفْرَاطِنَا ، وَمَنْ سَبَقَنَا بِالْإِيمَانِ فَحَسُنَ
en kâle: allâhümme c'alhü feratan ve zuhran livâlideyhi, ve şefî'an mücâben. allâhümme sakkıl bihi mevâzînehümâ ve e'zım bihi ücûrahümâ, ve elhıkhü bisâlihı'l-mü'minîne, ve c'alhü fî kefâleti ibrâhîme, ve kıhi birahmetike azâbe'l-cahîmi, ve ebdilhü dâran hayran min dârıhi, ve ehlen hayran min ehlihi, allâhümme ğfir lieslâfinâ, ve efrâtınâ, ve men sebakanâ bil'îmâni fehasün
Şöyle der: Allah’ım! Onu ana-babası için bir öncü ve bir hazine kıl, kabul edilmiş bir şefaatçi yap. Allah’ım! Onunla ana-babasının mizanlarını ağırlaştır ve ecirlerini büyüt; onu salih müminlere kat, İbrâhîm’in himayesine ver ve rahmetinle onu cehennem azabından koru. Ona yurdundan daha hayırlı bir yurt, ailesinden daha hayırlı bir aile ver. Allah’ım! Bizden öncekileri, öncülerimizi ve imanla bizi geçenleri bağışla.
اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ لَنَا فَرَطًا ، وَسَلَفًا وَأَجْرًا
allâhümme c'alhü lenâ feratan, ve selefen ve ecrâ
Allah’ım! Onu bizim için bir öncü, bir selef ve bir ecir kıl.