Supplication when putting on a new garment
Supplication when putting on a new garment: a supplication from Hisn al-Muslim with the Arabic text, transliteration, English translation and audio.
اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ كَسَوْتَنِيهِ، أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِهِ وَخَيْرِ مَا صُنِعَ لَهُ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهِ وَشَرِّ مَا صُنِعَ لَهُ
allahumma lakal-hamdu anta kasawtaneehi, as'aluka min khayrihi wa khayri ma suni'a lahu, wa a'oodhu bika min sharrihi wa sharri ma suni'a lah
O Allah, to You belongs all praise; You have clothed me with it. I ask You for its goodness and the goodness of that for which it was made, and I seek refuge in You from its evil and the evil of that for which it was made.
Abû Dâwûd, at-Tirmidhî and al-Baghawî ; see Mukhtasar Shamâ'il at-Tirmidhî of al-Albânî p. 47