Dua Sunnah

Doa ketika gelisah dan sedih

Doa ketika gelisah dan sedih: 2 doa dari Hisnul Muslim lengkap dengan teks Arab, transliterasi, terjemahan bahasa Indonesia dan audio.

اللَّهُمَّ إِنِّي عَبْدُكَ ابْنُ عَبْدِكَ ابْنُ أَمَتِكَ نَاصِيَتِي بِيَدِكَ، مَاضٍ فِيَّ حُكْمُكَ ، عَدْلٌ فِيَّ قَضَاؤُكَ ، أَسْأَلُكَ بِكُلِّ اسْمٍ هُوَ لَكَ سَمَّيْتَ بِهِ نَفْسَكَ أَوْ أَنْزَلْتَهُ فِي كِتَابِكَ ، أَوْ عَلَّمْتَهُ أَحَدًا مِنْ خَلْقِكَ أَوِ اسْتَأْثَرْتَ بِهِ فِي عِلْمِ الْغَيْبِ عِنْدَكَ أَنْ تَجْعَلَ الْقُرْآنَ رَبِيعَ قَلْبِي ، وَنُورَ صَدْرِي ، وَجِلَاءَ حُزْنِي وَذَهَابَ هَمِّي

allahumma inni abduka bnu abdika bnu amatika nashiyati bi-yadika, madhin fiyya hukmuka, adlun fiyya qadha'uka, as'aluka bi-kulli smin huwa laka sammaita bihi nafsaka au anzaltahu fi kitabika, au allamtahu ahadan min khalqika awi sta'tsarta bihi fi ilmil-ghaibi indaka an taj'alal-qur'ana rabi'a qalbi, wa nura shadri, wa jila'a huzni wa dzahaba hammi

Ya Allah, sesungguhnya aku adalah hamba-Mu, anak hamba-Mu laki-laki, anak hamba-Mu perempuan; ubun-ubunku berada di tangan-Mu, hukum-Mu berlaku atas diriku, dan ketetapan-Mu atasku adil. Aku memohon kepada-Mu dengan setiap nama milik-Mu yang Engkau namakan untuk diri-Mu, atau Engkau turunkan dalam Kitab-Mu, atau Engkau ajarkan kepada seseorang dari makhluk-Mu, atau Engkau rahasiakan dalam ilmu gaib di sisi-Mu: jadikanlah Al-Qur’an penyejuk hatiku, cahaya dadaku, pelenyap kesedihanku, dan penghilang kegelisahanku.

Ahmad 1/391 ; al-Albânî menilainya shahih

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحُزْنِ ، وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَالْبُخْلِ وَالْجُبْنِ ، وَضَلَعِ الدَّيْنِ وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ

allahumma inni a'udzu bika minal-hammi wal-huzni, wal-ajzi wal-kasali wal-bukhli wal-jubni, wa dhala'id-daini wa ghalabatir-rijal

Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari kegelisahan dan kesedihan, dari kelemahan dan kemalasan, dari kekikiran dan sifat pengecut, dari lilitan utang dan penindasan orang-orang.

Al-Bukhârî 7/158: “Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam banyak berdoa dengan doa ini”