اللَّهُمَّ أَعِذْهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ
Allâhumma a'idh-hu min 'adhâbi al-qabr
Ô Allah, protège-le du châtiment de la tombe.
أَنْ قَالَ : اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ فَرَطًا وَذُخْرًا لِوَالِدَيْهِ ، وَشَفِيعًا مُجَابًا .اللَّهُمَّ ثَقِّلْ بِهِ مَوَازِينَهُمَا وَأَعْظِمْ بِهِ أُجُورَهُمَا ، وَأَلْحِقْهُ بِصَالِحِ الْمُؤْمِنِينَ ، وَاجْعَلْهُ فِي كَفَالَةِ إِبْرَاهِيمَ ، وَقِهِ بِرَحْمَتِكَ عَذَابَ الْجَحِيمِ ، وَأَبْدِلْهُ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِ ، وَأَهْلًا خَيْرًا مِنْ أَهْلِهِ ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأَسْلَافِنَا ، وَأَفْرَاطِنَا ، وَمَنْ سَبَقَنَا بِالْإِيمَانِ فَحَسُنَ
An qâla : Allâhumma ij'al-hu faratan wa dhukhran li-wâlidayhi, wa shafî'an mujâban. Allâhumma thaqqil bihi mawâzînahâ wa a'zim bihi ujûrahumâ, wa alhiq-hu bi-sâlihi al-mu'minîn, wa ij'al-hu fî kafâlati Ibrâhîm, wa qihi bi-rahmatika 'adhâba al-jahîm, wa abdil-hu dâran khayran min dârihi, wa ahlan khayran min ahlihi. Allâhumma ighfir li-aslâfinâ, wa afrâtinâ, wa man sabaqanâ bi-al-îmân. Fa-hasun
De dire : « Ô Allah, fais de lui un prédécesseur et une réserve pour ses deux parents, et un intercesseur exaucé. Ô Allah, alourdis par lui leurs balances et amplifie par lui leurs deux récompenses, fais-le rejoindre les pieux croyants, mets-le sous la tutelle d'Ibrâhîm, protège-le par Ta miséricorde du châtiment du brasier, donne-lui en échange une demeure meilleure que sa demeure et une famille meilleure que sa famille. Ô Allah, pardonne à nos prédécesseurs, à nos enfants morts en bas âge et à ceux qui nous ont précédés dans la foi. » Et c'est bien.
اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ لَنَا فَرَطًا ، وَسَلَفًا وَأَجْرًا
Allâhumma ij'al-hu lanâ faratan, wa salafan, wa ajran
Ô Allah, fais qu'il soit pour nous un prédécesseur, un devancier et une récompense.