L'invocation pour celui qui porte un vêtement neuf
L'invocation pour celui qui porte un vêtement neuf : 2 invocations du Hisn al-Muslim avec le texte arabe, la phonétique, la traduction française et l’audio.
إِلْبِسْ جَدِيدًا وَعِشْ حَمِيدًا وَمُتْ شَهِيدًا
ilbas jadîdan wa-'ish hamîdan wa-mut shahîdan
Porte du neuf, vis louablement et meurs en martyr.
Ibn Mâjah 2/1178 et al-Baghawî 12/41 ; voir Sahîh Ibn Mâjah 2/275
تُبْلِي وَيُخْلِفُ اللهُ تَعَالَى
tublî wa-yakhlufu l-lâhu ta'âlâ
Puisses-tu l'user, et qu'Allah exalté soit-Il te le remplace.
Rapporté par Abû Dâwûd 4/41 ; voir Sahîh Abî Dâwûd 2/760