Dua Sunnah

L'invocation du malade qui désespère de la vie

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي وَأَلْحِقْنِي بِالرَّفِيقِ الْأَعْلَى

Allâhumma ighfir lî wa irhamnî wa alhiqnî bi-ar-rafîqi al-a'lâ

Ô Allah, pardonne-moi, fais-moi miséricorde et fais-moi rejoindre le Compagnon suprême.

Al-Bukhârî 7/10 et Muslim 4/1893

جَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُدْخِلُ يَدَيْهِ فِي الْمَاءِ فَيَمْسَحُ بِهِمَا وَجْهَهُ وَيَقُولُ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ إِنَّ لِلْمَوْتِ لَسَكَرَاتٍ

Ja'ala an-nabiyyu sallâ Allâhu 'alayhi wa sallam yudkhilu yadayhi fî al-mâ'i fa-yamsahu bihimâ wajhahu wa yaqûlu : Lâ ilâha illâ Allâh, inna li-al-mawti la-sakarât

Le Prophète, que la paix et le salut d'Allah soient sur lui, plongeait ses mains dans l'eau puis s'en essuyait le visage en disant : « Il n'y a de divinité digne d'adoration qu'Allah. Certes, la mort a ses affres. »

Al-Bukhârî avec al-Fath 8/144 ; et dans le hadith il y a le siwâk

لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَاللهُ أَكْبَرُ ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ

Lâ ilâha illâ Allâh wa Allâhu akbar, lâ ilâha illâ Allâhu wahdahu, lâ ilâha illâ Allâhu wahdahu lâ sharîka lahu, lâ ilâha illâ Allâhu lahu al-mulku wa lahu al-hamd, lâ ilâha illâ Allâh wa lâ hawla wa lâ quwwata illâ bi-Allâh

Il n'y a de divinité digne d'adoration qu'Allah, et Allah est le plus grand. Il n'y a de divinité digne d'adoration qu'Allah, Seul. Il n'y a de divinité digne d'adoration qu'Allah, Seul, sans associé. Il n'y a de divinité digne d'adoration qu'Allah, à Lui la royauté et à Lui la louange. Il n'y a de divinité digne d'adoration qu'Allah, et il n'y a de force ni de puissance qu'en Allah.

Rapporté par at-Tirmidhî et Ibn Mâjah ; al-Albânî l'a authentifié ; voir Sahîh at-Tirmidhî 3/152 et Sahîh Ibn Mâjah 2/317