لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ ، لَا شَرِيكَ لَكَ
Labbayka Allâhumma labbayk, labbayka lâ sharîka laka labbayk, inna al-hamda wan-ni'mata laka wal-mulka, lâ sharîka lak.
Me voici, Ô Allah, me voici ; me voici, Tu n'as point d'associé, me voici ; certes, la louange et le bienfait T'appartiennent, ainsi que la royauté ; Tu n'as point d'associé.
Al-Bukhârî avec al-Fath 3/408 et Muslim 2/841