Ce que fait celui à qui arrive une chose qui le réjouit
Ce que fait celui à qui arrive une chose qui le réjouit : invocation du Hisn al-Muslim avec le texte arabe, la phonétique, la traduction française et l’audio.
كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَاهُ أَمْرٌ يَسُرُّهُ أَوْ يُسَرُّ بِهِ خَرَّ سَاجِدًا شُكْرًا لِلَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى
Kâna an-nabiyyu sallallâhu 'alayhi wa sallama idhâ atâhu amrun yasurruhu aw yusarru bihi kharra sâjidan shukran lillâhi tabâraka wa ta'âlâ.
Lorsqu'arrivait au Prophète — que la paix et le salut d'Allah soient sur lui — une chose qui le réjouissait ou dont il se réjouissait, il se prosternait en signe de remerciement envers Allah, béni et exalté soit-Il.
Rapporté par les gens des Sunan sauf an-Nasâ'î ; voir Sahîh Ibn Mâjah 1/233 et Irwâ' al-Ghalîl 2/226