اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِفُلَانٍ ( بِاسْمِهِ ) وَارْفَعْ دَرَجَتَهُ فِي الْمَهْدِيِّينَ، وَاخْلُفْهُ فِي عَقِبِهِ فِي الْغَابِرِينَ، وَاغْفِرْ لَنَا وَلَهُ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ ، وَافْسَحْ لَهُ فِي قَبْرِهِ وَنَوِّرْ لَهُ فِيهِ
Allâhumma ighfir li-fulânin (bi-smihi) wa irfa' darajatahu fî al-mahdiyyîn, wa akhlif-hu fî 'aqibihi fî al-ghâbirîn, wa ighfir lanâ wa lahu yâ Rabba al-'âlamîn, wa ifsah lahu fî qabrihi wa nawwir lahu fîhi
Ô Allah, pardonne à untel (en le nommant), élève son degré parmi les bien-guidés, et accorde-lui un successeur parmi sa descendance, parmi ceux qui demeurent ; pardonne-nous ainsi qu'à lui, ô Seigneur des mondes, élargis pour lui sa tombe et illumine-la pour lui.
Muslim 2/634