إِذَا سَمِعْتُمْ صِيَاحَ الدِّيَكَةِ ، فَاسْأَلُوا اللهَ مِنْ فَضْلِهِ فَإِنَّهَا رَأَتْ مَلَكًا وَإِذَا سَمِعْتُمْ نَهِيقَ الْحِمَارِ ، فَتَعَوَّذُوا بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ فَإِنَّهُ رَأَى شَيْطَانًا
Idhâ sami'tum siyâha ad-dîkati, fas'alû Allâha min fadlihi fa'innahâ ra'at malakan, wa idhâ sami'tum nahîqa al-himâri, fata'awwadhû billâhi mina ash-shaytâni fa'innahu ra'â shaytânan.
Lorsque vous entendez le chant des coqs, demandez à Allah de Sa grâce, car ils ont vu un ange ; et lorsque vous entendez le braiment de l'âne, cherchez refuge auprès d'Allah contre le diable, car il a vu un diable.
Al-Bukhârî avec al-Fath 6/350 et Muslim 4/2092