Dua Sunnah

sur les monts As-Safa et Al-Marwa

«إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللهِ. أَبْدَأُ بِمَا بَدَأَ اللهُ بِهِ. لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ، أَنْجَزَ وَعْدَهُ، وَنَصَرَ عَبْدَهُ، وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ».

Inna-ṣ-Ṣafā wal-Marwata min sha'ā'iri Llāh. Abda'u bi-mā bada'a Llāhu bih. Lā ilāha illā Llāhu waḥdahu lā sharīka lah, lahu-l-mulku wa lahu-l-ḥamdu wa Huwa 'alā kulli shay'in qadīr. Lā ilāha illā Llāhu waḥdahu, anjaza wa'dah, wa naṣara 'abdah, wa hazama-l-aḥzāba waḥdah.

« Certes As-Safa et Al-Marwa sont parmi les rites d'Allah. Je commence par ce par quoi Allah a commencé. Il n'y a de divinité qu'Allah, l'Unique, sans associé. À Lui la royauté et la louange, et Il est capable de toute chose. Il n'y a de divinité qu'Allah, l'Unique. Il a tenu Sa promesse, secouru Son serviteur et vaincu Seul les coalisés. »