Supplication upon hearing the crowing of a rooster or the braying of a donkey
Supplication upon hearing the crowing of a rooster or the braying of a donkey: a supplication from Hisn al-Muslim with the Arabic text, transliteration, English translation and audio.
إِذَا سَمِعْتُمْ صِيَاحَ الدِّيَكَةِ ، فَاسْأَلُوا اللهَ مِنْ فَضْلِهِ فَإِنَّهَا رَأَتْ مَلَكًا وَإِذَا سَمِعْتُمْ نَهِيقَ الْحِمَارِ ، فَتَعَوَّذُوا بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ فَإِنَّهُ رَأَى شَيْطَانًا
idha sami'tum siyahad-diyakati, fa-s'aloollaha min fadlihi fa-innaha ra'at malakan wa idha sami'tum naheeqal-himari, fa-ta'awwadhoo billahi minash-shaytani fa-innahu ra'a shaytana
When you hear the crowing of roosters, ask Allah for His bounty, for they have seen an angel. And when you hear the braying of a donkey, seek refuge in Allah from Satan, for it has seen a devil.