Dua Sunnah

au moment de fermer les yeux du défunt

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِفُلَانٍ (بِاسْمِهِ) وَارْفَعْ دَرَجَتَهُ فِي الْمَهْدِيِّينَ، وَاخْلُفْهُ فِي عَقِبِهِ فِي الْغَابِرِينَ، وَاغْفِرْ لَنَا وَلَهُ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ، وَافْسَحْ لَهُ فِي قَبْرِهِ وَنَوْرْ لَهُ فِيهِ

Allāhumma-ghfir li-fulān (bi-ismihi) wa-rfa' darajatahu fī-l-mahdiyyīn, wa-khlufhu fī 'aqibihi fī-l-ghābirīn, wa-ghfir lanā wa lahu yā Rabba-l-'ālamīn, wa-fsaḥ lahu fī qabrihi wa nawwir lahu fīh.

Ô Allah, pardonne à [nommer la personne], élève son rang parmi les bien-guidés, accorde-lui un successeur parmi ceux qui restent, pardonne-nous ainsi qu'à lui, ô Seigneur des mondes, et élargis sa tombe et illumine-la pour lui.