Dua Sunnah

au chant du coq et au braiment de l'âne

«إِذَا سَمِعْتُمْ صِيَاحَ الدِّيَكَةِ فَاسْأَلُوا اللهَ مِنْ فَضْلِهِ؛ فَإِنَّهَا رَأَتْ مَلَكاً، وَإِذَا سَمِعْتُمْ نَهِيقَ الْحِمَارِ فَتَعَوَّذُوا بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ؛ فَإِنَّهُ رَأَى شَيْطَاناً».

Idhā sami'tum ṣiyāḥa-d-diyakati fa-s'alū Llāha min faḍlihi fa-innahā ra'at malakan, wa idhā sami'tum nahīqa-l-ḥimāri fa-ta'awwadhū bi-Llāhi mina-sh-shayṭāni fa-innahu ra'ā shayṭānā.

« Si vous entendez le chant du coq, demandez à Allah Ses faveurs car il a vu un ange. Si vous entendez le braiment de l'âne, cherchez protection auprès d'Allah contre le Diable car il a vu un diable. »